Textvorlage: Kurpfalz, fol. 96 f.

Vormittag: Sitzung der kfl. Räte. Verlesung des am 2. November beratenen Bedenkens der kfl. Räte zur Gesandtschaft nach Moskau und zur Supplikation der Stadt Lübeck. Antwort der Kff. auf das Zollgesuch des Pfgf. Georg Johann I. von Pfalz-Veldenz und auf die Werbung der Gesandten des Prinzen Condé. Gratifikation für die Diener.

/96/ (Vormittag) [Rathaus]. Kfl. Räte. Wardt bedencken der moscowitischen schickung halben, so man caesari ubergeben solt, abgelesen unnd approbirt1. Item bedencken in causa Lubeck contra Schweden abgelesen unnd paßirt2. Die bewilligung H. Georg Hansen Pfgf. zolß halben ist dahin geschehen, dz die verordneten die zoll stett zu land besichtigen und seinen f.Gn. uff konfftigem Reichs tag bescheid gegeben werden solt3. Ferners ward bedacht, den condischen gesanten4 von der Kff. wegen zur antwort zu geben, dz ihre kfl.Gnn. nichts liebers als den frieden in Franckrich und allenthalben sehen und wünschen /96'/ möchten. Dieweil dieses aber ein hochwichtig werck unnd ihre kfl.Gnn. auch sonsten hirunder nicht begrüßet oder ersucht worden, so wüste man sich nicht inzulaßen, unnd mochte diese antwort den gesanten latine schrifftlich gesampt der ksl.Mt. oder abgesondert in der Kff. namen allein gegeben werden5. 

Reichs marschalcks diener oder furirer bate ein honorarium wegen seiner angewenten muhe. Wurde für die hofmarschälck gewiesen. Ein gleiches begerten die rhats- oder stuben diener. Wardt geschloßen, von eines jeden Kf. wegenn sieben thalter zuverehren.