Deutsche Reichstagsakten, Jüngere Reihe. Reichstagsakten unter Kaiser Karl V., XI. Band. Der Reichstag zu Regensburg 1541 bearbeitet von Albrecht P. Luttenberger, für den Druck vorbereitet von Christiane Neerfeld
Nr. 288 Supplikation Bf. Sigismunds von Merseburg an den Kaiser – Regensburg, o Datum1
A Weimar HStA, EGA, Reg. E 136, fol. 227r–231v (Kop.); AS fol. 227r: An ksl. Mt. supplicatio episcopi Merseburgensis; DV v. a. Hd. fol. 231v: Merßburgs contra Hg. Heinrichen zu Sachssen; DV ebd. v. 3. Hd.: Detur consiliariis ducis Saxoniae in consilio imperiali 5. Maij 1541.
B koll. Dresden HStA, 10024 GA, Loc. 08994/01, Der Bff. zu Meissen, Merseburg und Naumburg [...] angemaßte Session im Reich [...] auf den Reichstagen zu Speyer 1541–1547, fol. 3r–6v (Kop.); DV v. a. Hd. fol. 6v: Bf. von Merßbergs supplication uber meinen gnedigen herrn.
C koll. Dresden HStA, 10024 GA, Loc. 08993/05, Gebrechen zwischen [...] Sachsen [...] Meißen 1540–1542, fol. 270r–273r (Kop.).
Eurn ksl. Mt. ist ane zweifel unvorborgen, das nach todtlichem abgange etwan des durchlauchtigen, hochgebornen fursten Hg. Georgen zu Sachsen loblicher und seliger gedechtnus etc. derselben eurer ksl. Mt. underthenigstem caplan, mir, Sigismunden Bf. zu Merseburgh, von dem auch hochgebornen fursten H. Heinrichen Hg. zue Sachsen etzliche drangsal und beschwerungen zuegemessen seint, dadurch ich in meynem stiefte wenig gehorsames in der christlichen religion habe, auf das allerunderthenigst bittend, euer ksl. Mt. wollen aufs gnedigste geruchen, volgender gestalt die beschwerungen zu vornhemen2.
Nachdem anfenglich der stift Merseburch ungeferlich bey 600 jarn von den loblichen romischen kaysern Otten, auch Heinrichen dem heiligen statlich gefundirt, dotirt und restaurirt und furder durch die andern hochloblichsten romischen kaysern und konigen als ein furstenthumb des hl. röm. reichs mit privilegien und regalien aufs gnedigste begabt und begnadt wurden ist, es seint auch die Bff. zue Merseburg mit den regalien als des reichs fursten belehnt wurden, ksl. und kgl. Mtt. geburliche pflicht gethan, das im fall der notturft mit siegelen und briefen wol zu bekreftigen, und seindt auch die bischove von eurer ksl. Mt. und der vorfarn und des hl. röm. reichs stenden in des reichs obligenden und anschlegen bishero vor des reichs fursten und standt gehalten wurden, zu reichstagen gefurdert und beschrieben, die auch zu zeiten beschickt und sonsten des reichs abschiede aufs underthenigst angenommen, vorfolgt, auflage und anlage selbst gehorsamlich erlegt und bezcalt, turcken- und ander steur, als fursten und standt des reichs geburt, entrichtet und alles dasjhenige, so einem geistlichen als des reichs fursten und standt zustendig, ane mennichlichs vorhindern in obersten und nidersten fellen mit aller hocheit geruchlich geubt und gebraucht und, so von den bischoven ader bevhelhabern in weltlicher sachen geappellirt wurden, ist solchs alleine an eurer ksl. Mt., der loblichen vorfarn und cammergericht geappellirt wurden und mag mit warheit nicht anderst gesagt werden. Und dan ich, Sigismundus, Bf. zu Mersburg, als ein furst und standt des hl. röm. reichs habe von der hochloblicher [sic!] röm. kgl. Mt. onstadt eurer ksl. Mt. mein stift, furstliche regalien und hocheit mit allen umbstenden in lehen erlangt und bekommen, auch widderumb als furst und standt des hl. reichs eurer ksl. Mt. mein eide und pflicht gethan habe und mein stift mit allen den regalien und hocheit, wie die vor alters herkommen, ungeschmelert in geruchlicher possession und besitz erlangt und noch habe, solte derhalben von wegen meiner regalien und stande durch nyemands geirret, betrubt ader angefochten werden.
So dan auch in etzlichen jarn here in der christlichen religion zweitracht erstanden und euer ksl. Mt., fridt und einickeit zu erhalten, ein christlich defensive gebuntnuß aufs allergnedigste aufgericht haben, dorinnen ich als ein furst des reichs und eurer ksl. Mt. underthenigster caplan mit wissen und willen meines capittels ane idermans inrede genommen und kommen bin, auch desselbigen bunds anlage treulich entricht habe, so nuhe mein stift zu Merseburgh dem hause zu Sachsen solte hinderzogen sein, das doch nicht zu glauben ist, dem romischen reiche seinen standt abezuziehen, also hette hochberumbter loblicher gedechtnuß Hg. George zu Sachsen als schutzherre des keineswegs ingereumet und, yme der handel woll bewust, mich abgeweiset und hinder sich gezogen hette.
Und so nachmaln die röm. kgl. Mt. mich als einen Bf. zu Merseburg, umb widderstandt gegen dem Turcken zu beratschlagen, uffs gnedigste gegen Wormbs erfordert haben und ich als ein gehorsame eurer ksl., auch kgl. Mtt. und des hl. röm. reichs durch meinen anwald erschienen bin und mein anwalt in stande gesessen ist, dawidder dan hochgedachts Hg. Heinrichs geschickten unbillicherweise geprotestirt haben, aber des hl. röm. reichs stende, die diese protestation woll vorstanden, haben meinen geschickten seinen geburlichen standt und session bleiben lassen. Aber dem zcuewidder hat Hg. Heinrich zu Sachsen mich umb abetracht und, von dem reichsstande abzustehen, angelangt, mechtig gedrauet und bedrungen mit erinnerung gleicher verursachung, widder den Bf. zu Meissen dargeflossen vormerckt, ich solt, mein begynnen bey yme abzutragen, nicht geeusert haben, als dan die briefe weiter vormelden3, weil dan, allergnedigster kayser, des Bf. zu Meissen drangsall und uberfallung mher dan ruchtig und offenbar, auch bey vhielen dafur gehalten wurden, der Bf. zu Meissen wurde seines stifts entsetzt und spoliirt werden, solchs dan mir mechtig zu hertzen gegangen, weil ich dan in den geschwinden leuften keinen ratth zu widerstandt gewust, dorumb in mechtigen, grossen forcht gefallen bin, das ich einem solchem mechtigem fursten in meinem und meiner kirchen guthem rechte nicht widderstehen kondte noch vermochte. Also, allergnedigster kayser, durch solchen drangsal, zwangk und forcht, weyl euer ksl. Mt. nicht im reiche vor augen gewest und zu der zeit Gottes des almechtigen und eurer ksl. Mt. forcht und gehorsam wenig angesehen wurden, bin ich ane meines capittels wissen und willen von meiner und meiner kirchen gerechtigkeit und des hl. reichs stande abgedrungen, zu vorschmelerung und abebruch des hl. röm. reichs in einen unbillichen und unrechtmessigen vortrag genotigt, das ich doch meinen pflichten nach, woe mirs mogclich gewest, vhil lieber underlassen hette4, doch mit diesem vorbehalt, das ich mich des drangsals und vortrags gentzlich ader zum teyle kegen eurer ksl. Mt. beclagen moge und des außtrags zu gewarten. Weyl dan, allergnedigster kayser, dieser abgedrungene vortrag dem bischove und kirchen angezeigter pflicht zu nach und beschwerlich, auch eurer ksl. Mt. und dem hl. röm. reiche nachteilich und abbruchlich, also will eurer ksl. Mt. unvormeidtlicher notturft nach meinethalben der handel nicht vorschweigen bleiben, besonder hirmit aufs underthenigst clageweiß derselben eurer ksl. Mt. furzubrengen, mit gnedigster und gutigister annhemung underthenigst gebeten haben.
Weyl dan euer ksl. Mt. auf itzigen reichstag mich ernstlich beschrieben haben und, woe ich vormogens, personlich, sonsten durch meinen geschickten underthenigsten gehorsam in vorhaben zu leisten, ßo solchs dem hertzogen vormeldet wurden5, hat ehr mir, in religionssachen alleine den reichstag zu besuchen, vorgunstiget, doch des hauses zu Sachsen gerechtigkeit unschedelich und, das ich mich in des reichs hulfe und anderer sachen nicht inlassen solte6. Diese neuerung und vorgunstigung ist mir als einem Bf. zu Merseburgh mher dan beschwerlich, also schlecht widder recht und guthem grunde mich widder meine pflicht dem hl. röm. reiche, darunder ich mit steur, anlage, hulfe und standt bishero gewest bin, abdringen zu lassen. Auch ich und mein capittel von wegen des stifts Merseburg wissen von keiner oberickeit oder gerechtigkeit des hauses zu Sachsen, besonder das der stift alleine eurer ksl. Mt. und dem reiche underworfen ist, solchs auch von der zceit der fundation biß auf diese eurer ksl. Mt. hochlobliche regirung nye anderst angemast ader gestattet wurden ist7.
Derhalben an euer ksl. Mt. (weil ich mich uffs forderlichste, so ich gesuntheit wegen mag, mich anher zu begeben willens und bereit meynen anwalden mitlerweile mit volstendigem mandat abegefertigt8) mein allerunderthenigste bitt, euer ksl. Mt. wollen furder des hertzogen tatlich vornhemen, gewalt und unbilliche vorhinderunge dem stifte zu Merseburgh zu ebigen [sic!] schaden und vorterben, auch eurer ksl. Mt. selbst und dem hl. röm. reiche zu vorschmelerung, abebruch und nachteil nicht gestatten ader zulassen, besonder das gegenteil auß kayserlicher, großmechtiger hocheit, der christlichen kirchen schirmerampts und gutigkeit halben von oben angezeigten, unbillichen wegen und vornhemen aufs allergnedigste abweisen, darzu dem widderteyl statlich inhibiren und vorbott thuen lassen, auch den nichtigen, unrechtlichen, abgedrungen vortragk gentzlich widderumb abschaffen, nichtigen und todten, mir und die zceit meines abwesens meinem anwalden den geburlichen standt nicht weiter beunruigen, besonder unvorhindert und geruchlichen zulassen, haben und halten, uffs gnedigste schutzen und hanthaben lassen. Euer ksl. Mt. wollen sich hirinne als der gutigste kayser meins, vordruckten und gedrungen bischofs, underthenigster bitt uffs allergnedigst geruchen9.
Nr. 289 Zusammenfassung der Supplikation Bf. Sigismunds von Merseburg1 und Gutachten des Ausschusses dazu – Regensburg, o. Datum
A Dresden HStA, 10024 GA, Loc. 08993/04, Acta Misnensia oder Acta des Reichsstandes halben [...] Sachsen [...] Meißen, fol. 134v–136r (Kop.); ÜS fol. 134v: Supplication des Bf. zue Merseburgk etc.
B koll. Merseburg DomstiftsA, V, III, 24, fol. 13r–14r (Kop.); ÜS fol. 13r: Supplication des Bf. zu Merseburgk.
Der hochwirdige furst und herr, der Bf. zue Merseburgk hat eueren kfl., fstl. Gn. und G. supplicirende furbracht, wiewol der stift Merseburg vor und vor viel hundert jahren her von romischen keysern stadtlichen gefundirt und als ein furstenthumb des hl. reichs mit privilegien und regalien ufs gnedigst begabet und begnadet, wie dann auch die Bff. zue Merseburgk jederzeit alß des reichs fursten mit regalien sambt allen andern furstlichen rechten belehnet worden weren, zuedeme daß die bischoffe in des reichs obliegen und anschlegen bißher vor des reichs fursten und standt gehalten worden, zu reichstagen beschrieben, dieselben ersucht, die reichsabschiede underthenigst angenohmmen, uf- und anlage erlegt und bezalt und sonst alles, so einem geistlichen des reichs fursten und stand zuestendig, ohne vorhinderung in allen fellen mit aller hoheit geubt und gebraucht hetten, aber, des alles unangesehen, so wolt das hauß Sachßen den stift Merseburg hinderziehen und von dem reich zue sich abdringen.
Darauf hat Hg. Heinrich von Sachßenn den bischoff umb abtrag und, von dem reichsstandte abezuestehen, angelangt und bedrauet, also wer der bischoff durch drancksaal und forcht, doch ohn sein thumcapittel wißens und willen zu einem unbillichen, unrechtmeßigen vertrag genottigt mit vorbehalt, daß sich des vortrages halben bei ksl. Mt. beclagen möcht. Dieweil aber genandter vortrag dem stift Merseburgk und desselben gerechtigkheit zum högsten zuwieder, auch dem reich zue abbruch reichen wolt, so were des bischoffs freundtlich, vleißig bitt, euere kfl., fstl. Gn. und G. wolten Hg. Heinrichs zue Sachßenn thetlichs vornehmen gnedig und freundtlich beherzigen, die ksl. Mt. underthenigst bitten, daß ihre Mt. wolten gedachts herzogen gewalt und vorhinderung nicht gestatten oder zuelaßen, dazue dem wiedertheil mandiren, auch den abgedrungenen vertrag abschaffen und nichtigen, ihnen alß des reichs standts gnedigst schutzen und handthaben laßen.
Ausschus: Die zum auschus verordente bedenckhen, daß euere kfl., fstl. Gn. und G. wolten ksl. Mt. bitten, daß ihre Mt. dem hauße zue Sachßenn vorfuget, den Bf. und stift Merseburg bei seiner possession und gerechtigkheit bei dem reich und des reichs anschlegen bleiben zue laßen und, so das hauß Sachßenn deßen beschwerung tragen wurde, solt Sachßen die sache am keyserlichen kammergericht zue rechter örterung außfuhren.
Auß deme, so ferner beide chur- und fursten zue Sachßenn, auch der Bf. von Merseburgk einbracht hat, ist erfunden, daß die Bff. zue Merseburgk in der possession der entpfangenen regalien gewest und noch und daß sie zue des reichs anschlegen gezogen worden. Derhalben lest nochmals der ausschuß bei dem vorigen bedencken bleiben.
Nr. 290 Kaiserliches Dekret über die Reichsstandschaft Bf. Sigismunds von Merseburg – Regensburg, 1541 Juli 24
A Dresden HStA, 10024 GA, Loc. 08994/01, Der Bff. zu Meissen, Merseburg und Naumburg [...] angemaßte Session im Reich [...] auf den Reichstagen zu Speyer 1541–1547, fol. 198r–200r (Kop.).
B koll. Magdeburg LASA, Rep. A 1 Nr. 193, fol. 1r–3v (vidimierte Kop.).
Wir Carl der funfte von Gottes gnaden röm. Ks. [...] Gf. zu Habspurgk, Flandern und Tyrol etc. bekennen öffentlich mit diesen briefe und thuen kunt allermenniglich: Nachdem uns der ehrwirdige Sigismundus Bf. zu Merseburgk, unser furst und lieber andechtiger, auf diesen unsern reichstagk anzeigen und vorbringen lassen, wiewol der stift Merseburgk, welches ungefehrlich bey 600 jaren von unsern vorfahren am hl. reiche den römischen keysern Otten, auch Heinrichen dem heiligen stattlich fundirt, dotiret und restauriret, auch von vielen römischen keysern und kunigen als ain furstentumb des hl. röm. reichs mit furstlichen privilegien und regalien begnadet, wiewol auch die Bff. zue Merseburgk mit sölchen regalien als des reichs fursten belehnet, auch den römischen keysern und kunigen geburliche lehenpflicht gethan und also von den römischen keysern und konigen und des hl. reichs stenden je und alleweg fur des reichs fursten und stende gehalten, zu den reichstegen beschrieben und erforderdt, des reichs abschiede unterthenlichen [sic!] angenommen, ire gepürliche anlage erlegt und bezalet und alles das, so einen geistlichen des reichs fursten undt standt zustendig, geubt undt gebraucht, wie den sein A. als ein furst und standt des reichs in unsern nahmen und von unserntwegen von unsern freundtlichen, lieben bruder, dem romischen kunig, solchen ihren stieft sampt desselben furstlichen regalien, rechten undt gerechtigkeiten zu lehen entpfangen und als ein furst des reichs gepurliche pflicht gethan und also dem stieft Mersenburgk und desselben furstlichen regalien in gewer und possession erlanget und noch innehat, so hetten doch, solches alles ungeacht, die Kff. und Ff. zu Sachsen, seiner A. und derselben stieft von sölchen furstlichen freiheiten und rechten mit gewalt zu dringen, understanden undt in sonderheit der hochgeborne Heinrich Hg. zu Sachsen, Lgf. in Duringen undt Mgf. zue Meissen, unser lieber oheim und furst, sein A., als sie sich auf vergangen tag, ihn [sic!] 39. jahr zu Wormbs gehalten, solches furstlichen stants gebrauchen wollen, von demselben abzusteen, schrieftlich angelanget undt zuletzt auch durch allerley beschwerliche bethreuung, doch ohn seiner A. thumbcapittels bewilligung, auch thrangsal undt forcht zu einen unbilligen, unrechtmessigen vertrage nit allein zu seiner A. stiftes, sonder auch des reichs nachteil benöttiget, doch mit der vorbehaltnus, das seine A. sich solcher beschwernis bey uns als romischen keiser beklagen möchte, mit unterthenigster, demutiger bitte, das wier gedachten Hg. Heinrichen zu Sachsen, von solchen eigengewaltigen fuhrnemen und verhinderung abzustehen, gepieten, auch den abgedrungenen vertragk gnediglich abschaffen und vernichten, auch seine A. ahn solchen furstlichen stant weitter nit betruben lassen, sondern bey derselben furstlichen rechten, gerechtigkeiten undt freiheitten gnediglich hanthaben, schutzen und schirmen und darvon mit gewalt nit dringen lassen wollten.
Auf solche seiner A. clag und vorbringen, auch gedachter Hgg. zu Sacsen [sic!] gegenantwordt, die wier mit vleis wol erwogen, haben wier als romischer keiser, dem unsers auferlegten keyserlichen ambt, einsehens zu thun und niemant wieder recht beschweren oder bekummern zu lassen, gepurt, mit raht unser und des reichs Kff., Ff. und stenden des reichs disen bescheit und decret gegeben. Geben den auch hiemit aus romisch keyserlicher machtvollkommenheit wissentlich in craft dieses brieves, nemlich daß gedachter Hg. Heinrich und daß haus zu Sachsen sein A. undt derselben stift Mersenburgk bey der possession ires furstenstants, auch der furstlichen rechten, gerechtigkeitten, regalien und freiheitten bey dem reich, auch des reichs anschlegen ungeirret bleiben lassen sollen.
Und bevelhen dorauf allen und jeden Kff., Ff. und stenden des reichs und in sonderheit gedachten Hgg. zu Sachsen hiermit von römischer keiserlicher macht ernstlich, gepieten und wollen, das sie gedachten Bf. zu Mersenburgk hinfuro bey der posses seines furstenstants, auh [sic!] aller und iglicher furstlichen rechten, gerechtigkeitten und freyheitten und derselben possession bey dem reihe [sic!] ungeirret und unbetruebet beleiben lassen und sich hierauf nicht ungehorsamlich noch anders halten und beweisen, als lieb sey einen jeden, unser und des reihs schwere ungenad zu vormeiden. Wo aber gedahte Hgg. zu Sachsen dessen beschwerung tragen wurden, so sollen sie die sach an unser keiserlichen cammergericht ausfuhren und rechtlichen erörtern. [...] 1. Gegeben in unser und des hl. reihs statt Regenspurgk am 24. tagk des monats Julij nach Christj gepurde 1541, unser keiserthumbs im 21. und unserer reiche im 26. jaren2.