Reichstagsakten Mittlere Reihe. Reichstagsakten unter Maximilian I. Band 11. Die Reichstage zu Augsburg 1510 und Trier/Köln 1512 bearbeitet von Reinhard Seyboth

[1.] Kosten für Ankauf und Bereitstellung von Wein als Geschenk für den Ks. und die Reichsstände sowie für Geldgeschenke, Hafer, Mehl, Fische, Metall- und Holzwaren und anderes; [2.] Ausgaben für Wachdienste; [3.] Kosten der Erfrischungen für die Reichstagsteilnehmer bei den Sitzungen im Kollegium.

Trier, [Anfang Juli 1512]1

Trier, StadtA, TA 12/8, fol. 23a-27b, Orig. Pap.

Hernach folget alles dasjhene, das usgeben und ufgangen ist, so ksl. Mt. alhie zu Trier diß jars 1512 gewest ist, von schenken und anders

[1.] Item kauft umb die Cartuser zu Trier 13 stück2 wins, haint gehalden 11 fuder3 2 ainen418 sester,5 das fuder vur 40 fl. monzen, macht zusamen 457 fl. 8 albus [= Weißpfennig]. Summa 457 fl. 8 albus.

Item verfult in die vurgenanten wine 14 quart [= Viertelmaß], die quart 16 h., macht 22 albus 4 ß.

Diese vurgenanten wine synt verschenkt und verdeilt, wie hernachfolget:

Item unserm allergnst. H., dem Ks., 4 fuder.

Item unserm gnst. H. von Meinz 1 fuder.

Item unserm gnst. H. Pfalzgf. [Ludwig] 1 fuder.

Item unserm gnst. H. von Colne 1 fuder.

Item unserm gn. H. Hg. Johannsen [= Pfalzgf. Johann von Pfalz-Simmern] 1 fuder.

Item unserm gn. H. von Wirtenberg 1 fuder.

Summa 9 fuder wins.

Item synt zu Mergenberg komen 2 fuder.

Item noch zwey halber fuder synt auch zu Mergenberg komen.

[Seitensumme:] Summa lateris an gelde 458 fl. 6 albus 4 ß.

Item ist geschenkt dem Mgf. [Friedrich] von Brandenburch [= Ansbach-Kulmbach] eyn stuck wins, hat gehalden 1 fuder 6 sester, das fuder vur 19 rh. fl., den fl. gerechent vur 2 fl. 6 albus, macht an monzen 44 fl. 10 albus, und 6 albus den winschredern6us des rentmeisters keller und zu Burtscheit inzuschraeden [= einzulagern], macht zusamen 44 fl. 16 albus. Summa 44 fl. 16 albus.

Item ist geschenkt worden Mgf. Cristof von Baden und synen soen Mgf. Philipsen und Ernst eyn stuck wins, hait gehalden 1 fuder 4 sester, das fuder 19 rh. fl., macht an monzen 44 fl. 2 ß, und 6 albus den winschredern in- und uszuschraeden, macht zusamen 44 fl. 8 albus 4 ß. Summa 44 fl. 8 albus 4 ß.

Item 2 albus usgeben, den vurgenanten win zu stechen, der statt roeder.7Summa 2 albus.

Item hain ich geben Johan von Edisheym 4 albus, das er zu Somerauw gangen ist und haber kauft hait wider mynen Hh. scholaster im doem. Summa 4 albus.

Item kauft wider meister Johan, gurteler, 16 torthysen,8kosten 8 fl., us geheisch beider Bmm. Summa 8 fl.

Item geben meister Johan, meler [= Müller] by dem thorn [= Turm], 1 fl. vur 20 peter9 zu maelen. Summa 1 fl.

[Seitensumme:] Summa lateris 98 fl. 6 albus 4 ß.

Item hain ich geben 25 blanken [= Bretter, Bohlen] uf der stipen [= Pfosten, Stützen] vur 25 gelaech [= wohl: (gesellige) Zusammenkünfte] uf donnerstag darnach [wohl: 11.3.12], als der Ks. in die stat komen was, von geheisch beider Bmm. Summa 2 fl. 2 albus.

Item geben 100 streben vur 100 seck habern zu dragen in den palas, die statt dem Ks. schenkt, macht 4 fl. 3 albus. Summa 3 fl. 3 albus.

Item geben meister Claisen, faßbender uf dem Breidenstein, 2 fl. 3 albus von 12 stück wins zu laessen und zu bereiden in der carthuser hoif. Summa 2 fl. 3 albus.

Item geben den winschredern 1 fl. 12 albus von 7 stuck wins us- und inzuschraeden, dem Ks. 4, dem Pfalzgf. eyns und zwey zu Mergenberg. Summa 1 fl. 12 albus.

Item geben Friederich Bommethusen son 1 albus 3 ß, das er hait zwoe nacht gelegen uf St. Gangolfs thorn [= Turm]. Summa 1 albus 4 ß.

Item 26 fl. hain ich geben junker Johan von der Veltz vur 38 karpen und dry hecht und 8 schlyen, hait kauft myn H. Bm. und Dr. Winkel und webermeister. Summa 26 fl.

Item Thom[a]s uf der moelen und dem meledreger geben 3 albus der fische und warten. Summa 3 albus.

Item den sackdregern geben 2 fl. 2 albus von 35 malder habern uf das raithuis [= Kollegium] us dem doemprobstshuys zu dragen. Summa 2 fl. 2 albus.

Item das stück wins us dem keller und widerumb zuzuschraden, das minem H. von Wirtenberg worden ist geben, 6 albus. Summa 6 albus.

[Seitensumme:] Summa lateris 37 fl. 7 albus 3 ß.

Item das stück wins, das mynem H. Hg. Johansen geschenkt ist, us- und inzuschraden, geben den winschredern 6 albus. Summa 6 albus.

Item geben den muttern10 16 albus 4 ß von hondert malder habern zu messen, die myne Hh. wider den doemprobst kauft haint. Summa 16 albus 4 ß.

Item den win, so myne Hh. dem Bf. von Meinz haint geschenkt, us- und inzuschraeden, geben den winschradern 6 albus. Summa 6 albus.

Item zwey stück wins us dem carthuserkeller und in den keller zu Mergenberg zu schraeden, geben den winschraedern 11 albus. Summa 11 albus.

Item geben 3 fl. meister Johan, der statt schmid, vur 600 negel und krampen [= Haken], synt worden des Ks. doecher11 ufhenker in das collegium von geheisch beider Bmm. Summa 3 fl.

Item synt verbuwet worden in dem collegio und im palast 208 bort [= großes Brett], das hundert vur 14 fl., macht zusamen 29 fl. 4 albus. Summa 29 fl. 4 albus.

Item den winschredern geben 6 albus, den win, so myne Hh. [= Trierer Rat] dem Bf. von Colne geschenkt haint, us- und inzuschraeden. Summa 6 albus.

Item 20 ½ fl. hain ich usgeben uf montag und dienstag nach St. Walpurgentag [3./4.5.12] 123 man, die im harnasch gestanden haint zwene tage im doem und an den porten, ye eynem 4 albus von geheisch myner Hh. Bmm., als der Ks. der Ks.in [Bianca Maria] das begenknus gedane haint [vgl. Nr. 1834]. Summa 20 ½ fl.

[Seitensumme:] Summa lateris 54 fl. 13 albus 4 ß.

Item hait Simon von Hontheym, weber, usgeben uf montag und dinstag [3./4.5.12], als unser H. Ks. der Ks.in obgenant jaregezyt hait gehalden, 11 fl. 4 ß, die die geharneschten zu selben zyt im gewanthuys verzert haben. Summa 11 fl. 3 ß.

Item geschenkt unsers H., des Ks., trumetern 3 fl. an golde, den golt-fl. gerechent vur 2 fl. 5 albus, macht an monzen 6 fl. 15 albus. Summa 6 fl. 15 albus.

Item geschenkt unsers H., des Ks., boten 3 rh. fl. an golde, den fl. 2 fl. 5 albus, macht 6 fl. 15 albus. Summa 6 fl. 15 albus.

Item unsers H., des Ks., herolten 3 fl. an golde, den golt-fl. 2 fl. 5 albus, macht 6 fl. 15 albus. Summa 6 fl. 15 albus.

Item dem fudermeister vur die hundert haberseck 2 rh. fl. an golde, den fl. 2 fl. 5 albus, macht 4 fl. 10 albus. Summa 4 fl. 10 albus.

Item geschenkt frauwe Margrethen von Oisterreich spilman eyn schilt, der statt Trier wapen, kost 2 rh. fl. an golde, den fl. 2 fl. 5 albus, [macht] 4 fl. 10 albus. Summa 4 fl. 10 albus.

Item myns H. Mgf. Cristoffs von Baden trummeter 1 rh. fl., macht 2 fl. 5 albus. Summa 2 fl. 5 albus.

Item unsers H., des Ks., tapetenmeister12 4 rh. fl., den fl. 2 fl. 5 albus, macht 8 fl. 20 albus. Summa 8 fl. 20 albus.

[Seitensumme:] Summa lateris 50 fl. 18 albus 3 ß.

Item unsers H., des Ks., forrier 2 rh. fl., den gulden 2 fl. 5 albus, macht 4 fl. 10 albus. Summa 4 fl. 10 albus.

Item des Mgf. von Brandenburg trummetern von geheisch beider Bmm. 2 gulcher [= Jülicher] fl., facit 1 fl. 16 albus. Summa 1 fl. 16 albus.

Item eynem lutensleger uf der stipen geschenkt 6 albus. Summa 6 albus.

Item vur zwey gelaech uf der stipen 4 albus. Summa 4 albus.

Item geben 17 fl. 10 albus 1 ½ ß, ist verzert worden von den geharnesten zwene tage nach St. Peterstag [1.7.12], als sie in dem doem haben des frembden folks gewart. Des hat der doemdechan [Philipp von Kriechingen] dargelagt 12 fl. von bevelh capitels, blybt 5 fl. 10 albus 1 ½ ß. Summa 5 fl. 10 albus 1 ½ ß.

Item dem raide [= den Gesandten] der statt Aiche geschenkt 6 kannen, half nuw, half virn [= vorjährig], die virne quart 10 ß und die nuwe 8 ß, macht 18 albus. Summa 18 albus.

Item ist geschenkt den Hh. von Nurenberg 6 kannen wins, die quart 20 h., macht an gelde 20 albus und 3 h. zu dragen. Summa 20 albus 1 ½ ß.

Item Hanman von Coblenz und andern schiffluten geschenkt 1 golt-fl. und 10 raderalbus [= Kaisergroschen], den golt-fl. gerechent vur 2 fl. 5 albus, macht an golde 3 fl. 1 albus, das sie habent unsern H., den Ks., helfen haint hinwegfueren des donstags in der crutzwochen [20.5.12], und laegen die nacht zu Machern [= Rodemack]. Summa 3 fl. 1 albus.

[Seitensumme:] Summa lateris 16 fl. 13 albus 3 ß.

[2.] Usgabe vur wacht, kost und lone, als unser H., der Ks., hieher ist komen nach ufzeichnung des zenders13 Ao. 1512

Item vom montag, des 8. Mertz, an bis uf sontag oculi [14.3.12] vur wacht, win, broit und lone nach ufzeichnung obgenant zenders 5 fl. 11 albus 2 ½ ß im gadem [= Kammer] under der stipen von geheisch beider Bmm. Summa 5 fl. 11 albus 2 ½ ß.

Item vom sontag oculi bis uf sontag letare [21.3.12] ist ufgangen under der stipen vur wacht, win und kosten 7 fl. 17 albus 1 ß nach lude des zenders zedels. Summa 7 fl. 17 albus 1 ß.

Item vom sontag letare ist die woche us bis uf den sontag judica [28.3.12] nach uswysung des zenders ufzeichnung ufgangen an wachtlone, win und broit etc. 7 fl. 15 albus 1 ß. Summa 7 fl. 15 albus 1 ß.

Item vom sontag judica bis uf den palmtag [4.4.12] ist die woche under der stipen vur wachtlone, win und broit etc. ufgangen 6 fl. 23 albus 1 ß. Summa 6 fl. 23 albus 1 ß.

Item vom sontag palmentag bis uf oistertag [11.4.12] ist die woche under der stipen ufgangen an wachtlone nach ufzeichnung des zenders 7 fl. 14 albus 5 ß. Summa 7 fl. 14 albus 5 ß.

Item vom hl. oistertage bis uf den sontag quasimodogeniti [18.4.12] die woche us ist ufgangen an wachtlone, win, kost etc. under der stipen nach verzeichnung des zenders 6 fl. 21 albus 1 ß. Summa 6 fl. 21 albus 1 ß.

[Seitensumme:] Summa lateris 42 fl. 6 albus 5 ½ ß.

Item von sontag quasimodogeniti  bis uf sontag misericordias domini [25.4.12] ist die woche us an wachtlone, win, broit usgangen under der stipen nach ufzaichnung des zenders 6 fl. 17 albus. Summa 6 fl. 17 albus.

Item von sontag misericordias domini bis uf den sontag vocem jocunditatis [16.5.12] ist die woche us under der stipen ufgangen an wachtlone, win, broit etc. 5 fl. 1 albus 4 ß. Summa 5 fl. 1 albus 4 ß.

Item vom obgenanten sontag [wohl: misericordia domini] bis uf sontag des zweyten tags Meyes gewacht im gadem mit 15 knechten die ganze woche us, macht an gelde 1 fl. 18 albus, an wine 16 albus 4 ß, an kerzen 2 ½ albus, und hait myn H. Bm. dryen Hh. von Metz ire gelaech uf der stipen verhalden, macht 6 ½ albus, und morgens zur soppen 3 albus, alles durch den zender usgericht und ufgezeichent, macht zusamen 2 fl. 22 albus 4 ß. Summa 2 fl. 22 albus 4 ß.

Item vom obgenanten sontag [2.5.12] bis uf sontag des nuynten tags Meyes gewacht im gadem mit funf knechten die ganz woche us bis uf sontag nach Sophie [16.5.12], leuft 1 fl. 18 albus. Und in derselben wochen, als man die bruckport [= Tor bei der Moselbrücke] ufdede, erlaubt myn H. Bm. eyn zerer [= Mahl] im gadem zu halten, kost 15 ½ albus, eyn punt kerzen kost 2 ½ albus und an wine 20 albus, macht zusamen 3 fl. 8 albus. Summa 3 fl. 8 albus.

Item uf sondag nach St. Gangolfsdag [16.5.12] gewacht die ganze woche us bis uf sontag darnach [23.5.12] mit funf knechten, leuft eyn fl. 18 albus, 2 lblibra (Pfund) lichts 5 albus und an wine 19 albus und denselben sontag eyn gelaech 7 albus, durch den zender usgericht und nach lude syns zedels, macht 3 fl. 1 albus. Summa 3 fl. 1 albus.

[Seitensumme:] Summa lateris 21 fl. 2 albus 2 ß.

Item uf sontag nach pingsten [6.6.12] gewacht die ganz woche im gadem mit funf knechten, macht 1 fl. 18 albus, und an win 21 albus und an kerzen 5 albus, macht zusamen 2 fl. 20 albus. Summa 2 fl. 20 albus.

Item des sontags nach corporis Cristi [13.6.12] gewacht im gadem die ganze woche us mit funf knechten, macht 1 fl. 18 albus, an wine 21 albus und an lichte 5 albus, macht 2 fl. 20 albus. Summa 2 fl. 20 albus.

Item uf sontag nach unsers [Herrn] uffartstag [23.5.12] gewacht im gadem mit funf knechten die ganz woche us, macht 1 fl. 18 albus, an wine 23 albus 2 ß und an kerzen 2 ½ albus und eyn gelaech im stübgin 3 albus 2 ß, macht zusamen 2 fl. 23 albus 1 ß. Summa 2 fl. 23 albus 1 ß.

Item uf pingstag [30.5.12] gewacht im gadem mit funf knechten die ganz woche us, macht 1 fl. 18 albus, an wine 1 fl. 5 ß, an kerzen 5 albus, macht 2 fl. 23 albus 5 ß. Summa 2 fl. 23 albus 5 ß.

Item uf sontag nach Bonifacii [6.6.12] gewacht die ganz woche us mit funf knechten, macht 1 fl. 18 albus, an wine 22 albus, an kerzen 5 albus, macht 22 fl. 21 albus. Summa 2 fl. 21 albus.

Item uf sontag nach St. Johanstag baptisten [27.6.12] gewacht im gadem die ganz woche mit 7 knechten, macht 2 fl. 8 albus, an wine 1 fl. 7 albus 4 ß, an lichte 5 albus, und in dem stübgin haint myne Hh. verhalten 1 fl., alles durch den zender ufgezeichnet und usgericht, macht 4 fl. 15 albus 4 ß. Summa 4 fl. 15 albus 4 ß.

[Seitensumme:] Summa lateris 19 fl. 3 albus 4 ß.

[3.] Item nach lude des registers, durch den metzlermeister [Johann Simonis] ufgezeichnet,14 ist in dem collegio vur win, broit, zucker, drank und desglichen vur ksl. Mt., Kff., Ff. und stende des hl. röm. Rychs an gelde uffgangen 68 fl. 5 albus 5 ½ ß, durch mich usgelagt. Summa 68 fl. 5 albus 5 ½ ß.

[Gesamtsumme:] Summa summarum 866 fl. 14 albus 2 ß.

Anmerkungen

1
 Terminus post quem ist der in [2.] genannte 27. Juni 1512. Wenige Tage später ging der Trierer Reichstag zuende und wurde nach Köln verlegt. Zu dem Verzeichnis vgl. auch die knappen Angaben bei Schenk, Zeremoniell und Politik, S. 121, 203f.
2
 Großes Flüssigkeitsmaß, hier: Weinfaß.
3
 Volumeneinheit für Wein
4
 Wohl: Eimer, ein Hohlmaß.
5
 Hohlmaß.
6
 Weinschröter, Verlader von Wein
7
 Weinröder, Beauftragter zur Bestimmung des Faßinhalts mit der Meßrute.
8
 Wohl von Torschte = Fackel.
9
 Gemeint ist möglicherweise Pieter (Peter) d’or, eine brabantische Goldmünze mit dem Bild des Apostels Petrus.
10
 Meßbeamte.
11
 Gemeint sind wohl die edlen Stoffe für den Baldachin des Monarchen.
12
 Tapeten = Gobelins, Wandbehänge.
13
 Eine Art oberster Polizeimeister der Stadt Trier.
14
 Trier, StadtA, TA 4/6, fol. 1a-10a, Orig. Pap. (Auf dem Deckblatt: Dieser reigister helt inne von der usgift des dranks, auch von wyne und brode, zocker und gefeck [= Konfekt], uf dem colleygung [= Kollegium] verdane ist, als die ksl. Mt. myt andern Kff. und Hh. und stende des hl. Röm. Rychs hy zu Trier waren und den rychdag angefangen uf fridag naich dem hl. osterdage [16.4.12] und zu dychtermail [= oft] in mittler zyt gehalden inhalt diß registers bis of fridag naich visitationis Marie datum XVcXII [9.7.12]. Folgt von anderer Hand: Durch meister Johan Simonis, zur zyt metzlermeister, usgegeben).