Reichstagsakten Mittlere Reihe. Reichstagsakten unter Maximilian I. Band 11. Die Reichstage zu Augsburg 1510 und Trier/Köln 1512 bearbeitet von Reinhard Seyboth

[1.] Angebot des Luca de Renaldis zur Unterstützung Hg. Johanns beim Ks.; [2.] Fortdauernde Schutzvorkehrungen gegen einen möglichen Angriff, erneute Aufforderung zur Heimkehr und zur Berichterstattung.

Düsseldorf, 15. April 1512

Duisburg, LandesA, Jülich-Berg II Nr. 2371, fol. 9, Orig. Pap. m. S.

[1.] Lb. rede und getruwen, der proest van Xanten, H. Lucas de Renaldis, hest alhier to Duysseldorp by ons geweist ind sich hoichlich an uns als senen landfürsten erbaeden, uns an die ksl. Mt. in unsern saicken, des ouch wael in syner machten were, so hy sachte, getruwelich to dienen ind dat hy up wege were, ylende hierop nae die ksl. Mt. tot Triere to reysen. So hebn wy oen ub tot Coelne nae doin schrieven, als ghy in copien, hierinne gelacht, sien moigen. Ind so hy gheyne duytz enkann, hebn wy oem den brief in latyne doin setten. Ind so uch beducht, des van noeden to syn ind hy uns dairinne dienen konde, muchten ghy oen van unser wegen anspreicken ind oen unse saicken ontdecken, doch alsoe, dat ghy H. Niclais Ziegeler oder anderen, die ghy voir handen hebn, dieselve unse saichen to forderen ind des macht ind gehoire hedn, hiermede niet verworpen, dairinne dermaiten to ramen, so ghy vermerken, voir uns idt nütst to syn.

[2.] Die in seinem vorigen Schreiben (Nr. 1674 [1.]) erwähnten Knechte liegen noch immer in der genannten Gegend ind wy werden degelichs gewarent, oere meynonge syn sulle, sich an uns ind unsen vlecken to versuecken willen. Ind so sy uns op ten platten lande versuchten ind avertoigen, müsten wy ons myt den unsen tegen sy des voirder ter were stellen. [...] Doch wie dem alles, wy begeren myt aller vlyt, so balde mogelichen is, in maten wy uch voir hebn doin schrieven, weder hieraf by ons to fuegen, uns ouch allegelech, wie unse saicken aldair gestalt sy, ylende weder to schrieven, als wy uch des getruwen. Gegeven Duysseldorp op donrestach nae dem hl. paesch Ao. etc. 1512.