Deutsche Reichstagsakten, Jüngere Reihe. Reichstagsakten unter Kaiser Karl V., XIV. Band. Der Reichstag zu Nürnberg 1543 bearbeitet von Silvia Schweinzer-Burian, mit Vorarbeiten von Friedrich Edelmayer
A Wien HHStA, MEA RTA 8/Konv. 1, fol. 21v–26v (Kop.); AS fol. 21v (v.d.Hd. Dr. Jonas’): Verzaichnus der besatzungen. DV fol. 26v: Lectum in consilio imperiali 1. Aprilis.
B Nürnberg StA, Fürstentum Ansbach, RTA 23, fol. 568r–571r (Kop.); AS fol. 568r: Anschlag zu besetzung etlicher stet und flecken in Hungern und anderstwo wider den Dhurcken.
Druck: RTA JR Bd. XIX, Nr. 158, S. 956–9582.
[ÜS]: Vertzaichnuß der schlösser, stött und päß, so nach gelegenhait des Thurckhen personlichen antzugs jenet- und herdißhalb der Thuenaw mit nachbestimpter antzal fußvolckhs und geringen pherdtn der unvermeidlichen notturft nach besetzt werden sollen und muessen.
Fueßvolckh | Geringe pherdt | |
600 | Erstlich Plintenburg [= Visegrád]das schloß sampt dem wasserthurm mit 600 knechten. | 0 |
200 | Das closter Demes [= Dömös]3 und schloß Novigrad [= Nógrád]mit 200 mannen. | 0 |
2500 | Das schloß Gran [= Esztergom], sampt dem marckhtl dabeiligend, mit 2500 knechtn und 500 geringen pherdtn. Aber die statt Gran alß unerhaltlich mueß im vall des Thurckn furtzugs und belegerung verlassen werden. | 500 |
8000 | Stuelweyssenburg [= Székesfehérvár]mit 8000 zu fueß und 1000 ringen pherden, dann nachdem theutschen landen an erhaltung solliches fleckhens yetzo nicht weniger alß vor an Ofen gelegen ist, ervordert die notturft umb sovil mehr ain starckhe besatzung und aufs lengist in monatsfristn dahin ze thuen, dann die besatzung des Thurckhen ankhunft halben hernach nit beschehen möcht. | 1000 |
1500 | Schloß und statt Funffkirchen [= Pécs]mit hungerischem kriegsvolgkh, namlich 1500 haydockhn [= Freischärler]und 500 ringen pherdtn. | 500 |
150 | Das schloß Tottiß [= Tata]mit 150 knechtn und 100 geringn pherdten. | 100 |
500 | Das schloß Comorn [= Komárom]mit 500 knechtn. | 0 |
500 | Das schloß und fleckh Erla [= Eger]mit 500 knechten und 2000 ringen pherdten zusampt dem landtvolckh daselbst. | 2000 |
2000 | Preßpurg [= Bratislava]mit 2000 knechtn. | 0 |
1000 | Tyrnau [= Trnava], sover der Turckh daselbst zu lande heraufzug mit 1000 knechtn und 1000 ringen pherdtn. | 1000 |
500 | Altenburg [= Magyaróvár]mit 500 knechtn, furnemlich so der Thurckh auf Wien zug. | 0 |
0 | Ödenburg [= Sopron]mit 500 ringn pherdtn. | 500 |
0 | Eysenstat auch mit 500 ringen pherdtn. | 500 |
500 | Prugg an der Leytta mit 500 knechtn und 2000 geringen pherdtn. | 2000 |
500 | Neustat [= Wiener Neustadt]mit 500 knechtn und 2000 ringn pherdtn. | 2000 |
8000 | Wien, so der Thurckh darfur zug, mag undter 8000 mann zu fueß und 2000 zu roß nit besetzt werden. | 2000 |
200 | Gegen Steyr [= Steiermark]wertz die statt Warasin [= Varaždin]mit 200 knechtn und 400 pferdten. | 400 |
Und nachdem der furnemest hauptpunckht ist, zu inhaltung der wassersterckh, dardurch dem Thurckhn in allem seinem furnemmen am stattlichsten verhindrung beschehen mag, die schiffung zue armiern, so wirdet vonnotten sein, das zu sollicher armierung und besatzung allain 10 000 mann allerlay nationen und wieniger nit in beraitschaft gebracht werden, dann wo solliches nit beschicht und der feindt mit seiner wasserstörckh gewaltigclich furdringt, alßdann alle besatzungen in hochster gefärlichait steen werden, wie menigclich wol hat zu bedenckhn.
In obbemelten besatzungen werden die fleckhn in windisch landt, Crabaten [= Kroatien], Friaul, Karst und Isterreich [= Istrien]4, in beiligender zettel vertzaichent5, nit gerait [= gerechnet], wolliche ir Mt. bißher und noch on underlaß mit merckhlichem costen underhalten, und sonderlich die fleckhn am mär umb sovil stärckher yetzo besetzt und versehen werden muessen, dieweil der Thurckh nach laut der khuntschaftn sein treffenliche armada daselbsthin ze schickhen vorhabens ist.
[ÜS:] Hernach volgen die fleckhen und schlösser in Crabaten, windisch landt, Friaul, am Karst und Ysterreich, so die röm. kgl. Mt. bisheer albeg und noch ordinarie mit merckhlichem costen besetzen, versehen und underhalten muessen6.
In Crabaten: Wehitsch [= Bihać/Wihitsch], Repitsch [= Ripač], Starigrad [= Starigrad Paklenica], Jablonickh [= Jablanac].
In windisch landt: Welickhe [= Kraljeva Velika], Brythwychowyna [= Bristovica],Pokretz, Selnyak [= Slanje], Soplontza [= Soplonca], Werowtze [= Virovitica], Isdentz [= Veliki Zdenci], Petrowyna [= Petrovina], Creytz [= Križevci/Kreutz].
In Friaul, Isterreich und Carst: Zenng [= Senj], Ottatschitz [= Otočac], Warlag [= Brlog], St. Veit am Pflaum [= Rijeka/Fiume], Tulmein [= Tolmezzo/Tolmeč], Tersat [= Trsat], Castel Porpat, Görtz [= Gorizia/Gorica], Gradisch [= Gradisca d’Isonzo/Gradišče ob Soči], Triesst.